在阿姆斯特丹举行庆祝章公祖师诞辰及祈祷其肉身坐佛回归中国的活动 - 各地 - 爱扫码·i3m.cn:3hhh.cn/207 -扫一扫.cn·二维码.cn 333e.cn/207 搜一搜.cn/207


ming
论坛版主
论坛版主
阅读:2366回复:7

无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/207
·搜一搜.cn/在阿姆斯特丹举行庆祝章公祖师诞辰及祈祷其肉身坐佛回归中国的活动

楼主#
更多 发布于:2015-10-20 14:29
Return of mummified statue urged before 'birthday'
(chinadaily.com.cn) Updated: 2015-10-20 08:17:13

描述:A Buddha statue is displayed at the Natural History Museum in Budapest March 4, 2015.

图片:3hhh.cn-207-hxcg.jpg

A Buddha statue is displayed at the Natural History Museum in Budapest March 4, 2015.

A Buddha statue is displayed at the Natural History Museum in Budapest March 4, 2015.

李震先生和在荷兰国及其他欧洲国家的华人华侨代表在阿姆斯特丹举行
庆祝章公祖师诞辰及祈祷其肉身坐佛回归中国的活动

2015年10月20 日,李震先生和在荷兰国及其他欧洲国家的华人华侨代表在阿姆斯特丹举行庆祝章公祖师诞辰及祈祷其肉身坐佛回归中国的活动



(李震先生制作的宣传展架及单页)
(10月20日阿姆斯特丹活动新闻发布稿中文版)
Li Zhen
Overseas liaison for China ’s Yangchun village
for the Mummy Buddha Statue issue
Budapest,Hungary
Tel.:+36 30 9216879
Email:chinatimes@chinatimes.hu

活动组织者回答荷兰《格言报》采访问题的原文内容
(活动组织者回答荷兰《格言报》采访问题的原文内容)请点击:
1, Canyou tell me one more time why you don't name it a protest or demonstration?What is exactly that you are trying to reach with this event.As I wrote you in the veryfirst letter mentioning the event, I said that we don’t take it as demonstration or protest...2, And -in a perfect world - what would happen next?  What is the outcome you're hopingfor? hat the statue will be back in time for his real birthday in the village?

荷兰肉身坐佛收藏人表态:愿与中国官方机构洽谈
匈华总会和侨胞代表在荷兰驻匈牙利大使馆前集会。(匈牙利欧洲华通社)



匈华总会主席刘文建、秘书长李震向欧盟驻匈牙利代表处递交归还佛像的呼吁书。(匈牙利欧洲华通社)
更多内容:

描述:hxcg.com/246

图片:hxcg.com-246.png

hxcg.com/246

hxcg.com/246


扫一扫.cn   二维码.cn 更多 章公祖师 相关
  • 喜欢0 评分0
    
    ming
    论坛版主
    论坛版主
    沙发#
    发布于:2015-10-20 14:49
    事件回顾
    视频报道:

    http://www.mingben.com/pic2.cn/jml

    2015年10月21日 15:53 中国侨网 欧洲华侨为章公祖师庆生 盼早日回归中国(图)
    http://lj86.cn/hxcg/forum.php?mod=viewthread&tid=246&page=1#pid551

    事件回顾
    3hhh.cn/147 :荷兰藏家尚未兑现承诺 章公祖师就要失去? :3hjj.cn/147

    荷兰肉身坐佛收藏人表态:愿与中国官方机构洽谈

    中新网4月14日电 据匈牙利欧洲华通社报道,4月13日,福建“章公祖师佛像”荷兰收藏人通过中间人向匈牙利华侨华人社团联合总会执行主席刘文建与秘书长李震先生发来的直接讯息,声明他愿意与就佛像问题回应中国官方正式的要求。收藏人同时表示,到目前为止还没有任何中国官方机构与他进行联络。4月10日,匈牙利华侨华人社团联合总会准备在荷兰驻匈牙利大使馆进行集会的申请获得布达佩斯警方批准后,向荷兰大使馆发出知告,并介绍了章公祖师佛像事件的经过,同时提供了先前发出的由该会承担翻译的致收藏家本人的公开信件。4月13日上午,匈华总会在荷兰大使馆前举行集会,使馆副大使艾尔佐·莫伦伯格接收了匈华总会要求荷兰方面返还佛像的呼吁书。同时匈华总会还到欧盟驻匈牙利代表处递交归还佛像的呼吁书。
    就在匈华总会集会之后的当天,荷兰收藏人发来的态度积极的信息。北京时间4月14日早上,作为阳春村追讨章公祖师佛像的海外民间联络人,刘文建与李震先生通过电子邮件致函中国国家文物局,上报了这一信息。此外,两位侨领还将此函通过传真或电子邮件抄报给国务院侨办、中国外交部、福建省人民政府,同时也将有关信息报告给阳春普照堂理事会。(卢秀钦)
    附:
    匈牙利华侨华人社团联合总会致中国国家文物局函
    中国国家文物局:
           受福建大田县阳春村普照堂理事会及村民的委托,匈牙利华侨华人社团联合总会执行主席刘文建先生和李震先生等,3月中旬在匈牙利布达佩斯自然博物馆对展出的中国真身佛像进行了实地观察,并将确认系阳春村1995年被盗的章公六全祖师佛像的信息通报给阳春村和国内媒体。
    在佛像突然撤展之后,我会与普照堂理事会一直保持密切联系,继续与匈牙利自然博物馆、荷兰德伦特博物馆及荷兰当地媒体进行沟通,承担了阳春村村民给佛像荷兰收藏人的信件起草和翻译工作,并通过中间人将信件传递给收藏人。我会还起草、翻译并递交了给荷兰驻匈牙利大使馆和欧盟委员会驻匈牙利代表处要求荷兰政府和欧盟促成返还佛像的呼吁书。我们希望,我们所做的民间工作对章公六全祖师佛像的回归能起到积极的推动作用。
    4月13日下午,我们收到佛像荷兰收藏人通过中间人发来的直接的和积极的讯息,声明他愿意与就佛像问题回应中国官方正式的要求,但到目前为止还没有任何中国官方机构与他进行过联络。我们恳切希望国内有关部门,以中国官方渠道尽快与荷兰收藏人进行交涉和沟通,早日促成章公六全祖师佛像的回归。如有需要,我们将提供全力的配合和协助。
    匈牙利华侨华人社团联合总会
    2015年4月14日 于布达佩斯

    gb.cri.cn/42071/2015/04/14/6651s4932265.htm
    原标题:肉身坐佛收藏人联络侨团 称愿与中国官方机构洽谈
    about Buddhist mummies https://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_mummies
  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    ming
    论坛版主
    论坛版主
    板凳#
    发布于:2015-10-20 15:17
    Return of mummified statue urged before 'birthday'
    Return of mummified statue urged before 'birthday'
    (chinadaily.com.cn)
    Updated: 2015-10-20 08:17:13


    As the birthday of Patriarch Zhanggong (the Buddhist monk whose mummified statue was stolen from China) approaches, Li Zhen, an overseas liaison officer, hoped for the statue's earliest return to China.
    A manifestation will be held in Amsterdam today.
    Zhanggong was born during the Northern Song Dynasty (960-1127)  in present day Yangchun village in Fujian province.
    His traditional birthday is on the fifth day of the 10th month, according to the lunar calendar, which this year falls on Nov 16.
    As a monk Zhanggong cultivated his moral character and did good for the benefit of others. When he died at the age of 37, villagers mummified his body in a statue and worshipped him in Puzhao Temple which bore his name according to religious belief, customs and traditions. Even after the mummified statue was stolen in Dec 1995, villagers continued to pay deep reverence to the monk through a camphorwood replica.
    The statue resurfaced after two decades at an exhibition at the Hungarian National History Museum. It was discovered later that a Dutch collector, Oscar van Overeem, had purchased it in Amsterdam in 1996.
    Officials and the public have made efforts through communication and negotiations with Overeem about the return of the statue.
    State Administration of Cultural Heritage, a government body that has been negotiating for the statue's return, has and will continue to maintain an active, amicable and cooperative attitude towards the collector and would accept reasonable suggestions proposed by him.
    "We are grateful for the care, maintenance and research done on the statue by the collector for almost 20 years,” said Li.
    In previous reports, the collector has expressed a willingness to return the statue but to a designated location of his choice and hints at seeking reimbursement from China.
    "We understand and accept the fact that Mr van Overreem's purchasing of the statue happened unknowingly. I think China should compensate him for his costs and research," Li said.
    As for the location of the statue after its return, Li thinks Puzhao Temple is the only choice available.
    "I think Mr van Overeem is in no position to choose and appoint another place to arrange for Patriarch Zhanggong. Nobody has the right to change the folk customs, traditions, and history.
    "However, we sincerely hope that the Dutch collector, in line with human morality, religious belief and modern civilization, can realize that the statue is a Chinese cultural relic that contains the remains of a Chinese ancestor. It was stolen and smuggled, but all transactions cannot change that fact that it belongs to its original, only and permanent owner and keeper - Puzhao Temple in Yangchun Village and the worshippers."
    http://m.chinadaily.com.cn/en/2015-10/20/content_22226985.htm
    Related:
  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    ming
    论坛版主
    论坛版主
    地板#
    发布于:2015-10-20 15:22
    举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    二维码
    管理员
    管理员
    • 社区居民
    • 最爱沙发
    • 原创写手
    • 忠实会员
    4楼#
    发布于:2015-11-18 23:55
    海外侨团共庆章公祖师诞辰 吁肉身佛像早日回归
    海外侨团共庆章公祖师诞辰 吁肉身佛像早日回归

    匈牙利华侨华人社团联合总会秘书长李震、匈牙利福建商会会长刘文建、副会长陈月平代表社团在章公祖师现身地——匈牙利自然科学博物馆纪念章公诞辰。

    众多华侨华人社团组织通过不同形式的活动庆章公祖师诞辰。

    据匈牙利《欧洲论坛》报道,十月初五是章公祖师诞辰,福建大田县阳春村普照堂举行隆重庆祝和纪念活动。与此同时,全球23个国家和地区的众多华侨华人社团组织也在同一天通过不同形式的活动积极响应,多个社团还向荷兰驻当地大使馆或代表处递交呼吁书,恳请荷兰政府及其相关采取积极措施,协助章公祖师肉身佛像早日归还中国。

    章公祖师肉身佛像自宋朝起一直供奉在福建大田县阳春村普照堂,是当地祖师文化和佛教信仰的重要文物。1995年佛像被盗后失踪,今年3月被发现出现在匈牙利布达佩斯的一个展览上,而现持有人为荷兰的一名收藏家。

    在过去半年多的时间里,国家文物局、福建各级主管部门、当地村民和海外华侨华人社团等为争取佛像回归中国做了大量的努力,但主要由于持有人的原因,目前回归事宜还未取得积极进展。值此章公祖师诞辰之际,中国自由贸易商协会联盟与匈牙利华侨华人社团联合总会共同发起的全球追索章公祖师肉身佛像的活动,得到匈牙利、捷克、日本、巴西、美国、英国、澳大利亚、泰国、法国等众多海外华侨华人社团的响应。

    参加此次全球追索章公祖师肉身佛像的活动及向荷兰驻当地大使馆或代表处递交呼吁书的海外华侨华人社团组织或机构有中国自由贸易商协会联盟、匈牙利华侨华人社团联合总会、欧洲华侨华人社团联合会、中国-欧洲合作与发展中心、捷克福建商会等23个国家和地区及417家侨团及国际友好社团。(卢秀钦)

    (责编:许雪)2015-11-18 海外网 海外侨团共庆章公祖师诞辰 吁肉身佛像早日回归
    http://kuaibao.qq.com/a/20151118C00OCK00?from=timeline&isappinstalled=0
  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    153
    153
    风云使者
    风云使者
    5楼#
    发布于:2015-11-28 17:34
    海外联系人谈肉身坐佛:期待双赢解决返还
    海外联系人谈肉身坐佛:期待双赢解决返还

    中国日报网11月26日电(信莲)经过近八个月与荷兰收藏家耐心而困难的间接沟通,福建阳春村没能成功索回丢失近二十年的章公祖师肉身佛像。现在,村民们聘请了律师团队,希望继续追讨原本属于他们的这尊佛像。

    在匈牙利的阳春佛像问题海外联络人李震表示,“我对返还问题没有取得实质进展感到非常遗憾,村民们采取法律途经是无奈之举,虽然这个过程将是艰难的,同时也可能是漫长的。但是,我认为,中方在这种情况下并没有放弃与藏家协商的可能性,仍然希望以双赢的方式解决关于这尊佛像的争端。”

    “所以我建议应尽快地以庭外和解的方式进行对话和进一步的沟通。”李震说。

    但是他也表示,如果村民坚持法律的步骤,他将站在他们一边并继续提供援助。

    “我认为现在双方之间存在很多误解,” 李震说,“我读到中国媒体上关于荷兰收藏家索要2000万美元的报道时也感到十分震惊。中国官方从未向任何第三方透露谈判的信息,所以这肯定不会来源于官方。我实在不知道提供这一错误消息的人士从何处获得的这个数字,并被一家中国报纸及其网站作为一个吸引眼球的新闻加以报道”。

    早在今年三月份,就有报道称“如果这一文物证明是盗自中国,荷兰收藏家愿意将其归还”。

    然而中国官方和民间已经三番五次地证明这就是被盗的那尊佛像,但到现在他也没有归还回来。

    根据荷兰《誓言报》10月20日的报道,收藏者奥斯卡•范奥沃利姆先生依然认为中国只拥有几张老照片作为证据,且他认为他持有的佛像并不是同一尊。

    “范奥沃利姆先生一直说他对返还佛像抱有良好的意愿,但是村民却难以感受这一点,”李震解释说。

    相反村民们现在对范奥沃利姆先生难以理解的态度感到十分困惑。如果归还的一个条件是钱的问题,他始终没有说是什么要求;如果他考虑的是善待章公祖师佛像问题,他又要求放在远离其故土的另一个陌生的地方。最为重要的,是范奥沃利姆先生时至今日仍然不承认他持有的佛像就是中方所追索的章公祖师。

    在目前谈判无果的情况下,当地村民决定采取法律手段进行追讨,聘请律师在荷兰法庭据理力争。

    荷兰方面对这尊佛像进行了科学研究,用现代仪器研究了肉身的腹腔、骨骼和牙齿等,非常精确地测定了肉身及坐垫的年代,对于肉身人物的身份,根据坐垫上的文字,荷兰研究者认为他的名字的“章六全”。

    “我们认为,对这一佛像进行真正和完全的科学研究,除使用现代化的仪器和设备外,还要考证人文的历史信息与资料。”李震说。

    坐垫上文字已经非常明确地交代了肉身人物的身份,即是普照堂的章公六全祖师,简称为“章公祖师”。“六全”不是人名,而是指其身首和四肢六部分俱全。普照堂在中国福建大田县吴山乡,全中国只有这里的民众的信仰和祭拜“章公祖师”,中国没有任何其它地方有供奉“章公祖师”的祠堂或寺庙。

    另外,在佛像背上遭破坏但仍可辨认的手书文字中,可清晰地看到“嘉番”两字,这明显是个人名,在阳春村当地族谱中明确记有这个名字。

    “有关坐垫和背上文字的记载和信息所能说明的事实,我在今年4月初就通过德伦特博物馆将有关报告传递给了范奥沃利姆先生。”李震介绍说。

    “为什么他时至今日仍然只提老照片,而且我们认为照片上的佛像与他持有的佛像在细节上是完全相同的,明显是同一尊。为了真正和严肃的科学研究,彻底弄清肉身的身份,范奥沃利姆先生完全可以认真对待这些文字和我们提供的信息,可是他没有这样做,至少是不公开承认,还说一味地说中国有只有老照片这个证据。”

    “如今有数以千万计的中国文物散落在世界各地的博物馆或是个人收藏之中,由于历史上战争、掠夺和非法交易的原因,其中大部分境外持有属于既成事实。但是章公祖师佛像是在当代社会被盗,无论它是不是文物,它都是属于作为失主的中国当地的这个村庄,因此单从物权上考虑,被盗的这一物品应归还给他原来的主人,而且不受所谓追诉期的限制,这个道理再简单不过了。我认为,即使在今天,任何转卖这一佛像的行为都是非法走私贸易链的一部分,中国有权无条件收回这尊佛像并对其被走私和转卖进行国际调查。”

    中国日报网2015-11-26 16:59:25 海外联系人谈肉身坐佛:期待双赢解决返还
    http://ent.chinadaily.com.cn/2015-11/26/content_22521158.htm
  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    153
    153
    风云使者
    风云使者
    6楼#
    发布于:2015-11-28 17:34
    匈牙利华总会:“肉身坐佛”的意义超越文物(图)
    2015-04-16 匈牙利华总会:“肉身坐佛”的意义超越文物(图)

    中新网4月15日电 据匈牙利欧洲华通社报道,在匈牙利自然科学博物馆展出的一尊“肉身坐佛”像因被认为是1995年被盗的中国文物而引起了广泛的关注。3月中旬,对佛像进行实地探查的匈牙利华侨华人社团联合总会负责人表示,所有的证据都毫无疑问地表明,这尊佛像就是1995年12月福建大田县阳春村普照堂失窃的“章公六全祖师”肉身佛像。现在,人们普遍关心着中国对佛像的追讨问题。

     匈牙利华总会执行主席刘文建说,这尊“肉身坐佛”现在持有者为一名至今没有透露姓名的荷兰私人收藏家,他曾回应说是在1996年从另外一名荷兰收藏家那里购得这一佛像的,这一时间点是符合逻辑的,至于他说的1995年之前的交易信息肯定是不实的。刘文建认为,章公祖师佛像是被国际文物走私集团所盗窃的,依照法律必须归还原所有者,不论经过几次买卖,这些交易都是不合法的,都改变不了佛像归属中国的事实。他说,我们匈华总会希望在此期间所过的包括通过中间人与收藏者进行交涉等工作对佛像的追讨能起到积极的推动作用。

     匈牙利华总会秘书长李震认为,这尊佛像单从它的年代、精美程度和经历来讲,即使里面没有肉身,也足以判定其为文物,所以中国文物部门作为官方机构应作为追讨工作的主要负责单位。

     李震介绍说,我们通过国内保存的资料得知,章公这一人物是在宋哲宗赵煦元祐年间坐化的,即在1086年至1094年之间,终年为虚岁37岁。这个记载与去年荷兰研究人员通过CT扫描测定的年代和年龄的结果是完全吻合的。按照荷兰该项目研究专家艾利克·布鲁因的说法,佛像应在15世纪明朝时修复过,并重塑金身。根据资料,佛像最后一次认真的维护是在1947年,主持维护的是当时的里长林嘉番,而且其名字清晰地记在佛像背后。另外,现在的村民们其实并不知道明确写有“本堂普照章公六全祖师”的这个坐垫的存在,所以它应是在更早时期放入密封像内的。坐垫上写明的重修时间是“壬辰年”,如通过科学测定,我们是可以判定它的具体年代的。也正是现在展示出来的这个坐垫,无可辩驳地告示了肉身人物的具体身份。

     李震说,现收藏人是在获得佛像后的1996年无意发现像中有肉身的。研究专家艾利克·布鲁因通过坐垫上的记载,认为主人的名字叫“六全”(Liuquan),这对之后的媒体报道中造成了误解。我们知道,“六全”指的是身首四肢俱全。

     对于目前的追讨工作,李震认为,我们有充分的证据证明这就是阳春村普照堂被盗的佛像,即使不是文物,赃物也必须归还主人,这是任何国家都公认的。我们现在还不知道收藏人的态度如何,但感觉是积极的,希望他出于法律和文明考虑顺利归还。我们也应注意到,中国流失海外的文物众多,考虑到以往的经验,文物追讨发生争议和纠纷的可能性也是存在的。为减低或避免这种情况发生,对于这尊佛像,我们还应该重点说明它是一个身份明确的遗骸,偷盗、买卖和占有其他人先人的遗骸是不道德也是不合人性的,基于这点考虑,我们更有无可争议的绝对理由索回其家族后人依然在世的遗骸及与这一遗骸千年一体的塑像。所以,匈华总会建议,国内参与追讨工作还应该有民政等相关部门。

     匈华总会认为,“肉身坐佛”的意义是超越文物的。首先,追讨人的遗骸体现着一个国家和民族对文明和人性的尊重,即使是已近千年的逝者,我们即使消耗人力物力也要让它安息和静留在它所归属的地方。对于章公祖师,他的归宿地就是阳春村的普照堂,这也是他自己生前选定的地方。其次或是更为重要的,当地民众世代保持崇拜章公祖师的传统,而祖师文化也是组成丰富多彩的中华文化的一部分。被称为祖师的要么是开创了一个行业或门派,要么是做出了受人敬仰的重要贡献。章公在世时行善好施,采集草药潜心解除民众病患,据信是他保全了一方百姓的繁衍生息,所以坐化之后称尊为祖师。祖师佛像被盗,这对当地百姓的心灵和文化传统的打击和破坏是巨大的。因此,在民众心里,这尊佛像很少被当作是简单的文物,更多的是宗教、文化与传统集中的寄托。“章公六全祖师”肉身佛像意义超越了文物本身,我们必须让他重返故里。(卢秀钦)

    2015-04-16 11:12:34  来源:中国新闻网 匈牙利华总会:“肉身坐佛”的意义超越文物(图)
    http://news.fznews.com.cn/fuzhou/20150416/552f28a30ecbb.shtml 
  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    
    ming
    论坛版主
    论坛版主
    7楼#
    发布于:2016-06-01 19:35
    现代科学无解:中国肉身佛为何千年不腐(图)

    现代科学无解:中国肉身佛为何千年不腐(图)

    导读:匈牙利博物馆展出一尊千年佛像,佛像内藏有一名高僧的遗骸,该座佛像因疑为中国福建被盗的“章公六全祖师”肉身像而受到关注。据了解,这尊肉身坐佛是匈牙利自然科学博物馆从荷兰德伦特博物馆借来展出的。

    “章公祖师”是谁?

    千年佛像内藏有一名高僧的遗骸
    祖师信仰是福建闽南地区宗教信仰的重要组成部分,大致形成于北宋,元明清时期继续发展。

    章公祖师,也称作章六全或者章公六全,法号普照,俗家姓名章七三,北宋元佑年间农历十月初五坐化成佛。封号六全祖师,章六全为其佛化名,六全指的是真身的四肢身首俱全,而非他的名字。当地传说章公祖师幼年随母改嫁至阳春村。小时候是个放牛娃,一次放牛时,受到仙人点化,成为一代得道高僧。

    据传,章公祖师对佛法悟道极有天赋,二十几岁出家后到周边诵经,广结善缘,救苦救难,免费为周边村民治病,当地留下许多他诵经修行的地方,如佛子格、佛插记等遗迹尚存。章公祖师后到阳春青龙山修建道庵并化身于此,享年三十七载,与荷兰研究肉身僧人年龄相当。

    肉身为何能千年不腐?

    荷兰为古佛做CT扫描发现内脏已被掏空
    荷兰一家博物馆曾为这尊有着上千年历史的中国古佛像做了CT扫描,发现佛像里面隐藏着一具保持着打坐的姿势“肉身佛像”,而且其内脏已被掏空。

    据悉,唐代以后,佛教在福建开始兴盛,福建多地均发现“肉身佛像”。福州民族与宗教事务局相关专家表示,“肉身佛像”都是得道高僧,在坐化之前服有防腐草药,致尸体千年不腐。

    纵观现存的肉身菩萨,其生前无一不修持严谨。他们虽表现各异,有的深山苦修;有的入世行医;有的疯傻颠倒相。虽然他们修行的方式不一样,但都应机说法,利乐众生,外现凡行,内存清净。

    或许由于严谨的修持,使自身的心体广大,内心清净。心无污染,行为自然高尚,身体机能也会随之发生变化。这种身心的变化,是复杂而神奇的,戒定慧之所熏修,是佛教对肉身菩萨现象的基本解释。

    如确定为被盗文物该如何追讨?

    福建文物局初步认定为中国被盗文物
    据匈牙利自然博物馆提供的资料显示,这尊佛像最近的一次交易是1996被交易至现在的主人一位荷兰收藏家手中。这尊佛像是不是中国的被盗文物还在证实过程中。如果最终确定,中国该如何追讨?

    中国政法大学国际法学院副院长霍政欣表示,目前文物返还领域的国际公约有两个,其中一个公约适用的是馆藏文物的返还,而“肉身坐佛”不是馆藏文物。另一个是1995年的《关于被盗或者非法出口文物的公约》,简称“95年公约”。这个公约荷兰政府在1996年的6月28日已经签署,但出于各种原因,荷兰议会没有批准这个公约,从国际法上讲,这个公约仍不对这个国家产生约束力。在这种情况下,就算证实流落到荷兰私人之手的是福建章公祖师佛像,能否追回还是悬念。

    针对目前适用于这尊佛像的法律法规及国际规则,正在阿姆斯特丹大学法学院研读文化遗产法的中国博士生刘作珍表示:中国和荷兰都是联合国教科文组织1970年《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》缔约国,但荷兰是在2009年7月17日缔约,所以对荷兰私人藏家1996年购买佛像一事并无法律效力。但是,博物馆行业也有伦理规范,比如国际博物馆理事会的《伦理守则》第2.2条规定,博物馆不得通过购买、受赠、租借或交换等手段获取所有权不明的艺术品。也就是说,一旦这尊佛像的归属争议引发关注,或争议进入正式程序,加入了国际博物馆理事会的全世界3万多家博物馆,任何一家都不得再用这尊佛像做研究或办展览。

    荷兰文化遗产保护委员会主席、荷兰二战劫掠艺术品归还委员会副主席范德弗利表示:“如果佛像原主人在荷兰提起民事诉讼,证明佛像确实为其所有、确系被盗,是有可能打赢官司的。人类遗骸是这一案例的特殊因素,荷兰法律界、文化界及民众普遍接受的伦理原则是,人体遗骨遗骸应归还原属国。打官司必然是艰难漫长的过程,最好的办法是政府出面、通过外交途径解决。

    福建文物局表示,文物鉴定是一个非常严谨的过程,目前虽有不少媒体和民间的说法都支持肉身坐佛就是从阳春村被盗出的文物。但从专业角度来看,依然缺少过硬、严谨的证据,相关的调查、了解工作文物局也在积极进行,一有结果就会对外公布,如最终确定肉身坐佛确为阳春村被盗文物,将上报国家文物局,从外交、法律渠道进行追索。

    “章公祖师”肉身坐佛详介

    肉身佛被展览

    荷兰德伦特博物馆去年的展品图册有一章专门介绍了这尊佛像。荷兰语文字说,荷兰、意大利、德国的考古学家和荷兰的医学机构共同研究推测,这尊佛像应该是一尊乡村寺庙供奉的、内含肉身干尸的佛像。

    佛像麻纱坐垫上的汉字表明,佛像里的僧人名为“六全”,即“六种至善”的意思。碳14年份测定法显示,佛像内干尸可追溯到11至12世纪之间,僧人死亡年份据推测在1022年至1155年之间。CT扫描发现干尸左胸腔有一长条形物品,可断定不是人体器官;横膈膜已消失,胸腔腹腔合为一体,脏器无法识别;盆腔处肌肉明显被切开过,内有成分不明的填塞物;脑部未见处理痕迹,脑膜脊髓残留依然可辨。

    对骨骼扫描结果分析道:僧人在世时关节健康,仅脊柱有轻微关节炎,死亡年龄应在三四十岁之间;左下排倒数第二颗牙齿明显有恙,鉴于其生活年代的医疗条件,可推测他一度饱受牙痛折磨,甚至可能死于牙病;双手多处指节失踪,可能是干尸制作过程中受损,也不排除被人为取走去做舍利;颈背部有击打痕迹,可能是文物盗窃者企图窃取佛首;头顶至底座、颈后至两肩分别有扁铁条加固,说明人们试图保护佛像。

    2016年05月05日 14:38  来源:凤凰博客  现代科学无解:中国肉身佛为何千年不腐(图)

    http://fo.ifeng.com/a/20160505/41604031_0.shtml

  • 举报 回复(0) 喜欢(0)     评分
    游客
    

    返回顶部