管理员
|
利用二维码技术 “四大名著”还能听
岳麓书社推出的“四大名著”（名家演播版）。 通讯员 摄 湖南日报记者 李国斌 通讯员 彭楚兵 实习生 张靖 9月14日，长沙岳麓书社书店，湖南师范大学学生刘睿被一套“四大名著”（名家演播版）吸引。翻开《红楼梦》（名家演播版），每一回的标题旁，都有一个二维码。他拿出手机“扫一扫”，就听到了著名播音员晏积瑄声情并茂的演播。“能看还能听，很方便。”刘睿没有丝毫犹豫就买了一套。 “扫一扫”就能听的四大名著，一个月订出8万多套 “四大名著”（名家演播版）是岳麓书社7月底推出的传统经典与现代技术结合的图书产品。 岳麓书社总编辑曾德明介绍，“四大名著”（名家演播版）使用岳麓书社畅销多年的经典版本，邀请播音主持界著名专家进行全文演播，利用影响广泛的二维码技术，对接名家演播音频和专家讲解视频，使“四大名著”不但能看还能听，给读者带来全方位、立体化的阅读体验。 《三国演义》由北京人民艺术剧院国家一级演员、著名导演、编剧顾威全文演播，《西游记》由国家话剧院一级演员曹灿全文演播，《水浒传》由中央戏剧学院表演系教授徐平全文演播，《红楼梦》由著名节目主持人、播音指导晏积瑄全文演播；邀请中国古代文学专家、北京师范大学文学院郭英德教授进行详细讲解，帮助读者深入理解“四大名著”内容。 “通过与新技术的融合，把‘四大名著’搞活了。读者是多样的，需要纸介质，也需要聆听，这种融合发展做得很好。”国家新闻出版广电总局副局长吴尚之对这套图书的出版给予肯定。 中南出版传媒集团副总经理刘清华认为，“四大名著”（名家演播版）并不是单纯地把“四大名著”的文字进行数字化转换，不是简单的“新瓶装旧酒”，而是利用二维码技术，在现有文本的基础上加入了大量的音频和视频，极大地拓宽了“四大名著”的内涵和外延，契合了当下的听书潮流和微视频潮流。 可读还可以听的“四大名著”，适合学生、上班族、老年人等各个年龄层次。推向市场后，这套图书备受经销商和读者的青睐。岳麓书社市场部副主任陈文韬告诉记者，一个月就订出了8万多套，其中上海的悦悦网络书店一次就订了3万套。 “给后人留下点东西，就没白来这一趟” 今年6月，年过八旬的曹灿终于完成了岳麓书社《西游记》（名家演播版）的全文演播工作。 唐僧师徒历经九九八十一难，方取回真经。曹灿录播《西游记》历时3年，期间因病而一度中断。项目圆满结束后，曹灿特意挥毫，为制作方题写了四个大字：路在脚下。 据岳麓书社“四大名著”（名家演播版）项目负责人孙斌回忆，当初项目组为物色演播人选着实费了一番功夫，最先确定的便是演播《西游记》的曹灿。曹灿在中央和地方广播电台播讲了30余部长篇小说，被评为“听众最喜爱的优秀演播艺术家”。 2013年，曹灿考虑再三，终于接受邀约，重新演播《西游记》。对于一个八旬老人而言，这是一场艰难的挑战。为了更好地演绎经典，在原著七八十万字的演播量背后，曹灿下了大量案头功夫。除了《西游记》，他的书桌上常常摆放着《说文解字》《汉语大词典》《古代汉语通假字大字典》等工具书，还有为录制准备的厚厚大字文稿。 录制期间，曹灿因直肠癌不得不住院治疗，待病情稳定后，他又乐呵呵地投入录制工作中。孙斌说，新版中的曹派风格更加突出，更加细腻地演绎了人物的内心世界，画面感也更强。无论是勇敢机智、嫉恶如仇的孙悟空，还是性情憨直、贪吃贪睡的猪八戒，他对各色人物的演绎都绘声绘色、惟妙惟肖。 “给后人留下点东西，就没白来这一趟。”曹灿感慨道。 和曹灿一样，其他3位演播名家也十分看重此次演播工作。 晏积瑄曾为电视剧《武则天》中的武则天、《康熙王朝》中的孝庄太后等角色配音，并为北京电台和中央电台录制演播了上百部现代小说和世界名著。 “演播《红楼梦》是一件‘恐怖’的事，首先古典名著的演播要权威、严谨，不能像一般的现代小说演播可以‘信马由缰’；其二是《红楼梦》作为鸿篇巨制，篇幅长、章回多、人物众多繁杂；第三是《红楼梦》由于演绎版本多，听众难免‘先入为主’，这对我的再度创作演播提出了更高的要求。”晏积瑄说。 录音前，她看了一大箱子的参考书和资料，对《红楼梦》中各种角色的拿捏和不同场景的转换非常到位。 从前期注音到艺术家再创作、工作人员监听，整个录制工作要求演播人员对各种人物“频道”切换自如，一旦发现问题便及时修改。今年6月，历时3年多，总时长293个小时的录制工作终于收官。 数字化+创新，让传统经典更加适应现代读者需要 移动互联网时代，读者花在数字阅读上的时间越来越多。今年4月发布的2015年湖南“城市阅读指数”显示，全省城市居民数字阅读的接触率上升，城市居民通过手机阅读电子书的比例达到88.38%（2014年为80.80%）。 “四大名著”（名家演播版）销售红火，也是因为顺应了这种发展趋势。岳麓书社副社长尹松平说：“在数字化转型中，我们一直在思考一个问题：读者阅读方式在改变，但是阅读的本质没有变，传统经典还是有需求、有市场的。作为出版社，就要用更贴近读者、更轻松的读法，吸引读者重新回到阅读中。” 岳麓书社社长易言者说，“四大名著”（名家演播版）是岳麓书社“古典名著数字化工程”的首款产品，“古典名著数字化工程”力求让中国古典文学作品更加适应现代读者的阅读需要。岳麓书社将坚持创新，运用先进技术，持续推进“古典名著数字化工程”，不断开发更多古典名著数字化优质产品，满足读者需要，弘扬中华优秀传统文化。 据悉，接下来岳麓书社将推出《论语》演播版、《史记》讲评等。 随着手机阅读的日益普遍，越来越多的出版机构开始尝试数字化出版，通过数字化，传统经典和国学得到了更好的推广、传播。如湖南少儿出版社的《孔子传记》，湖南电子音像出版社的《中华经典诵读》等，都采取了在实体书上扫描二维码就可以阅读的方式。 湖南有史以来最大的出版工程和重大公共文化项目——《湖湘文库》，其编纂出版工作已于2013年圆满完成。全套丛书共702册，甲编为湖湘文献，系前人著述，乙编为湖湘研究，系今人编撰，可谓集湖湘文化之大成。3年来，《湖湘文库》的数字化工作稳步推进。在网上输入“湖湘文库”四字，就可以搜到并进入湖湘文库网站，阅读文库全部702册图书的电子版。 《湖湘文库》编辑出版委员会常务副主任张光华介绍，比起纸质版，网络版文库有巨大的优势。纸质版仅印1000套，每套定价高达7万余元。网络版则向所有读者免费开放，为全社会更广泛地利用提供莫大的方便。进入文库网站，读者可依循目录树分类搜索，也可输入作品、作者、出版社的相关词语，迅速找到相关的书目。 “经典的东西永远不会失去它永恒的魅力。”晏积瑄说，传统经典和名著在反复出版的过程中，只有“勇者为先”、敢于创新，才能以新的形式再次进入人们的视野。 ■链接 四大古典名著 畅销30余年 岳麓书社自1982年成立以来，致力于普及古典名著，以读者为中心，在传承中开拓创新，相继推出“四大名著”普及版、豪华版、插图版、评点版、线装版、阅读无障碍版、大字版、名家演播版等15种版本，形成了底本好、书品高、品种全、装帧美、价格廉的岳麓版特色，在全国众多的“四大名著”版本中独占鳌头，在读者中影响最为广泛。 近10年来，岳麓书社四大古典名著产品每年发行20万套以上，单品种累计销售近3000万册，其中销售量最大的两个品种——四大名著豪华版、新版，年销量达到15万套以上，创造了古典文学名著出版发行的奇迹。岳麓书社“中国古典文学”市场占有率连续10年全国领先。 2016-09-18 08:50:51 来源：湖南日报 作者：李国斌 利用二维码技术 “四大名著”还能听 http://hn.rednet.cn/c/2016/09/18/4086194.htm 沪黔签约共促酒类流通发展 扫扫二维码可查茅台“身世” |
|
管理员
|
沙发#
发布于：2016-09-20 12:18
沪黔签约共促酒类流通发展 扫扫二维码可查茅台“身世”
沪黔签约共促酒类流通发展 扫扫二维码可查茅台“身世”
本报讯（记者 吴卫群）上海市商务委在全国率先利用物联网、大数据、云计算、二维码、移动终端等多种技术融合的手段，搭建“上海市酒类流通安全信息追溯管理平台”，形成来源可查、去向可追和责任可究的酒类产品追溯信息链条。日前，平台迎来重量级“选手”——全国规模最大的白酒生产企业茅台集团“入驻”，打破产地、销地信息壁垒，实现酒类产品追溯信息产销对接，也实现了本市食品安全追溯体系建设的重大突破，在全国具有示范效应。这是日前市商务委与贵州省遵义市政府共同开展沪黔两地《关于建立双方合作机制共同促进酒类流通发展框架协议》签约活动上传出的信息。 上海是国内最大的酒类流通消费城市，茅台集团作为中国最大型的白酒生产企业，保守估计在上海地区2015年销售1000吨。负责建设“上海市酒类流通安全信息追溯管理平台”的上海酒类专卖管理局有关人士告诉记者，茅台集团自身已经建立了生产环节的质量安全防伪溯源系统，纳入本市酒类流通安全信息追溯体系之后，他们在上海市场流通的各种产品从生产环节到零售终端全过程的追溯信息链条将得以完整。而对于本市广大已经熟悉肉禽、蔬菜、豆制品等农副产品大类追溯的消费者来说，以后“扫一扫”二维码就能了解所购价格不菲的名白酒“身世”究竟如何，比过去轻松简单得多。 市商务委有关负责人表示，下一步，本市将扩容上海市酒类流通追溯服务平台，建立酒类加工企业查询分析服务子平台，为企业提供产品在上海的流通信息；同时逐步推动扩大追溯体系覆盖品种和区域，不断完善追溯网络，推进跨地区、跨部门追溯信息互联共享。 2016-09-15 02:29 来源：解放日报 吴卫群 沪黔签约共促酒类流通发展 扫扫二维码可查茅台“身世” http://newspaper.jfdaily.com/jfrb/html/2016-09/15/content_217207.htm |
一键同布到我集网·各家微博
